Sunday, November 7, 2010

if you only walk enough....



"Cheshire Puss" Alice began . . . “Would you tell me, please, which way I ought to go from here?”
“That depends a good deal on where you want to get to,” said the Cat.
“I don’t much care where—” said Alice.
“Then it doesn’t matter which way you go,” said the Cat.

“—so long as I get somewhere,” Alice added as an explanation.
“Oh, you’re sure to do that,” said the Cat, “if you only walk long enough.”

Sometimes I'd want to get lost in a fantasy world, like Alice did, and hope that the wait will not wear my dreams. 

 


-Minino de Cheshire, ¿podrías decirme, por favor, qué camino debo seguir para salir de aquí?
- Esto depende en gran parte del sitio al que quieras llegar - dijo el Gato
- No me importa mucho el sitio… - dijo Alicia.
- Entonces tampoco importa mucho el camino que tomes - dijo el Gato.
… siempre que llegue a alguna parte - añadió Alicia como explicación.
¡Oh, siempre llegarás a alguna parte - aseguró el Gato- , si caminas lo suficiente!

A veces me gustaría perderme en un mundo fantástico , como Alicia, y desear que la espera no desgaste mis sueños.





:)


3 comments:

  1. Can't wait for new updates in your blog <3

    ReplyDelete
  2. Tranquila, los sueños nunca mueren porque están hechos de otra materia.

    Muy buen blog, me ha impresionado su belleza.
    Un saludo

    ReplyDelete

Thank you so much for posting here!! It means a lot! lots of kisses :)